1. If time permits and you are able, consider instead showing part of the video of Elder Holland’s general conference address “Are We Not All Beggars?”

시간 여유가 있고 또 할 수가 있다면, 말씀을 읽어 주는 대신 홀런드 장로의 연차 대회 말씀 영상인 “우리는 모두 구걸하는 자가 아니냐?”

2. Studying General Conference Addresses

연차 대회 말씀을 공부함

3. * Scriptures cited in general conference (scriptures.byu.edu)

* 연차 대회에 인용된 경전 구절(scriptures.byu.edu)

4. From an October 2008 general conference address.

2008년 10월 연차 대회 말씀에서 발췌.

5. You can control programmatic video ad eligibility based on video duration.

동영상 재생 시간에 따라 프로그래매틱 동영상 광고의 적합성을 관리할 수 있습니다.

6. Prayerfully study the scriptures and general conference addresses.

경전과 연차 대회 말씀을 기도하는 마음으로 공부한다.

7. If a user drags the scrubber (video timeline) backward or stops the video altogether, the video view time is stopped.

스크러버(동영상 타임라인)를 뒤로 끌거나 동영상을 정지하면 동영상 조회 시간이 정지됩니다.

8. * If a user drags the scrubber (video timeline) backward or stops the video altogether, the video view time is stopped.

* 사용자가 스크러버(동영상 타임라인)를 뒤로 드래그하거나 동영상을 정지하면 동영상 조회 시간이 정지됩니다.

9. Video disc players

비디오디스크 플레이어

10. Video ad throttling prevents problematic video ads from competing in the auction.

동영상 광고 제한은 문제가 있는 동영상 광고가 입찰 경쟁에 참여하지 못하도록 이를 차단합니다.

11. Only the Video Viewability Report is submitted for MRC Video Metrics accreditation

MRC 동영상 측정항목 인증의 경우 동영상 조회가능성 보고서만 제출합니다.

12. Following are some suggestions for teaching general conference addresses:

다음은 연차 대회 말씀을 가르칠 때 활용할 수 있는 몇 가지 제언이다.

13. Method and apparatus for predicting motion vector for coding video or decoding video

비디오 부호화 또는 비디오 복호화를 위한 움직임 벡터 예측 방법 및 장치

14. Practice Good Study Skills When Studying General Conference Addresses

연차 대회 말씀을 공부할 때 좋은 학습법을 사용한다

15. Russell Ballard’s April 2016 general conference address, “Family Councils.”

가족 평의회에 대해 더 배우려면 엠 러셀 밸라드 장로의 2016년 연차 대회 말씀, “가족 평의회”를 참고한다.

16. Video cameras for broadcasting

방송용 비디오카메라

17. Each video requires its own asset card (image ad, video card, product gallery card).

각 동영상에는 자체 애셋 카드(이미지 광고, 비디오 카드, 제품 갤러리 카드)가 있어야 합니다.

18. General conference addresses can help us better understand the scriptures.

연차 대회 말씀은 경전을 더 잘 이해하는 데 도움이 된다.

19. * General conference talks may also be interpreted in the language.

* 연차 대회 말씀이 해당 언어로 번역되기도 한다.

20. The administrator adds a separate rule for each conference room.

관리자는 회의실마다 별도 규칙을 추가합니다.

21. The video player on the YouTube app automatically adjusts to the dimensions of your video.

YouTube 앱의 동영상 플레이어는 자동으로 동영상 크기에 맞춰 조정됩니다.

22. Was the principle addressed in a recent general conference talk?

이 원리가 최근 연차 대회 말씀에서 언급됐는가?

23. Method and apparatus for encoding multilayer video, and method and apparatus for decoding multilayer video

멀티 레이어 비디오 부호화 방법 및 장치, 멀티 레이어 비디오 복호화 방법 및 장치

24. Multi-layer video encoding method and apparatus, and multi-layer video decoding method and apparatus

멀티 레이어 비디오 부호화 방법 및 장치, 멀티 레이어 비디오 복호화 방법 및 장치.

25. A video decoder is an electronic circuit, often contained within a single integrated circuit chip, that converts base-band analog video signals to digital components video.

비디오 디코더(video decoder)는 전자 회로의 하나로서, 종종 단일 집적 회로 칩 안에 내장되며 기저대 비디오 신호를 디지털 컴퍼넌트 비디오로 변환한다.

26. Go to LDS.org to study current and past general conference addresses.

현재나 과거 연차 대회 말씀을 공부하려면 LDS.org로 간다.

27. Now the theme of this year's TED Conference is Full Spectrum.

올해 테드 강연의 주제는 풀 스펙트럼(전체 영역) 입니다.

28. Tap the floating video bubble.

플로팅 동영상 풍선을 탭합니다.

29. Welcome to this first video, and actually the first video in the playlist on differential equations.

첫번째 비디오를 시작하신 것을 환영합니다. 실제로 이 비디오는 미분방정식 과목의

30. Original Video Game Soundtracks are sound recordings created primarily for use in a video game, such as the original score or background music accompanying a video game.

비디오 게임 사운드트랙은 비디오 게임에 사용하는 것을 주 목적으로 만들어진 음원을 말하며, 비디오 게임에 삽입된 오리지널 스코어 또는 배경음악 등이 여기에 포함됩니다.

31. What if a general conference magazine isn’t available in my language?

연차 대회 잡지가 제가 사용하는 언어로 번역되지 않는 경우에는 어떻게 해야 합니까?

32. Video encoding method and apparatus and video decoding method and apparatus using unified syntax for parallel processing

병렬 처리를 위한 단일화된 신택스를 이용하는 비디오 부호화 방법 및 장치, 비디오 복호화 방법 및 장치

33. The Interactive Advertising Bureau (IAB) defines VPAID (Video Player-Ad Interface Definition) as a standard that allows a video ad and a video player to communicate with each other.

IAB(양방향 광고협회)에서는 VPAID(동영상 플레이어 광고 인터페이스 정의)를 동영상 광고와 동영상 플레이어가 서로 통신하는 표준으로 정의합니다.

34. It's not a video game peripheral.

이 것은 말초신경을 자극하는 비디오 게임이 아닙니다.

35. [The awareness test video was replayed.]

[인식 실험 비디오 재상영]

36. Learn more about video ad throttling.

동영상 광고 제한에 대해 자세히 알아보기

37. Adaptive video transcoding method and system

적응적 비디오 트랜스코딩 방법 및 시스템

38. (Video) (Ringing) Old man: Placenta control.

(따르릉) 태반 통제소입니다.

39. The Specials' video "Rat Race" was played as the 58th video on the station's first day of broadcasting.

더 스페셜스의 뮤직비디오 “Rat Race”는 MTV의 첫 방송 날 58번째로 방영된 뮤직비디오였다.

40. An RF/video transmitter generates an RF/video signal in a third segment from among the spectrum segments.

RF/비디오 송신기는 상기 스펙트럼 세그먼트 중 제3 세그먼트 내에서 RF/비디오 신호를 생성한다.

41. In the example above, the Event is called for the "Video Load Time" action when video load completes.

위 예에서는 동영상 로드가 완료될 때 '동영상 로드 시간' 액션에 대해 이벤트가 호출됩니다.

42. A video log created while riding a motorcycle is known as a motovlog (abbreviation of motorcycle video blog).

오토바이를 타는 동안 생성된 비디오 로그는 모토블로그(이륜자동차 비디오 블로그의 약어)로 알려져 있다.

43. Using maximum ad duration, you can control the length of a single video ad within a video pod.

최대 광고 재생 시간을 사용하면 동영상 광고 모음 내 단일 동영상 광고의 길이를 관리할 수 있습니다.

44. That October, he sat in a wheelchair while giving his general conference address.

그해 10월에 그는 휠체어에 앉아서 연차 대회 말씀을 전달했다. 그는 이렇게 시작했다.

45. Silver Circles are group conference calls where people actually talk about shared interests.

'실버 서클'에선 여러 명이 전화로 공통적인 관심사에 대한 얘기를 함께 나눌 수 있죠.

46. JW Broadcasting video series Preparing for Marriage

JW 방송 연재 동영상 「결혼 준비」

47. Abbreviation of "Video Player-Ad Interface Definition".

'동영상 플레이어 광고 인터페이스 정의'의 약어로, 양방향 인스트림 광고에 대해 IAB가 공표한 업계 표준입니다.

48. Method and apparatus for decoding video signal

비디오 신호의 디코딩 방법 및 장치

49. Click Video [and then] Stream activity monitor.

동영상 [그러고 나서] 스트림 활동 모니터링을 클릭합니다.

50. Method and apparatus for processing video signal

비디오 신호 처리 방법 및 장치

51. Video ad throttling prevents problematic video ads with low view rates and high error rates from competing in the auction.

동영상 광고 제한을 사용하면 조회율이 낮고 오류율이 높아 문제가 있는 동영상 광고가 입찰 경쟁에 참여하지 않도록 차단할 수 있습니다.

52. Disclosed is a video encoding device for maintaining high image quality and increasing the compression rate of a video signal.

높은 영상 품질을 유지하면서 동영상 신호의 압축률을 높이기 위한 동영상 부호화 장치가 개시된다.

53. Studying general conference addresses together with the scriptures will increase your understanding of both.

연차 대회 말씀을 경전과 함께 공부하면 양쪽 말씀에 대한 이해가 깊어질 것이다.

54. It is a privilege to stand before you at this general Relief Society conference.

이 상호부조회 총회에서 여러분 앞에 설 수 있어서 영광입니다.

55. Method for inter-layer video encoding for adaptive luminance compensation and apparatus therefor, and method for video decoding and apparatus therefor

적응적 휘도 보상을 위한 인터 레이어 비디오 부호화 방법 및 그 장치, 비디오 복호화 방법 및 그 장치

56. The mobile video Masthead features a video thumbnail, customizable headline, description texts as well as an external call-to-action (CTA).

모바일 동영상 마스트헤드는 동영상 미리보기 이미지, 맞춤설정 광고 제목, 내용 텍스트, 외부 클릭 유도문안(CTA)을 특징으로 합니다.

57. Method and device for packetizing a video stream

비디오 스트림의 패킷화 방법 및 장치

58. Multilayer video signal encoding/decoding method and device

멀티 레이어 비디오 신호 인코딩/디코딩 방법 및 장치

59. Method and apparatus for processing a video signal

비디오 신호의 처리 방법 및 장치

60. Tunnel video system adaptive to train speed variation

열차 속도 변화에 적응하는 터널 동영상 시스템

61. Welcome to the lathe soft jaw video series

에 오신 것을 환영 합니다 선반 부드러운 턱 비디오 시리즈

62. I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul.

인형의 거울까지 이어져서 아이는 자신의 모습을 거울로 볼 수 있고 자아를 되찾는 거죠 디자인은 정말 전세계를 둘러봅니다

63. Welcome to the Lathe soft jaw video series

에 오신 것을 환영 합니다 선반 부드러운 턱 비디오 시리즈

64. For both square and vertical video, when the user interacts with the YouTube app, such as by scrolling through related content under the video, the video player can compress up to a 1:1 aspect ratio.

정사각형 및 세로 동영상에서 사용자가 동영상 아래의 관련 콘텐츠를 스크롤하는 등 YouTube 앱과 상호작용하면 동영상 플레이어가 최대 1:1의 가로 세로 비율로 축소될 수 있습니다.

65. Begin a personal study of the most recent general conference addresses using those study skills.

그 학습법을 사용하여 가장 최근 연차 대회 말씀을 개인적으로 공부하기 시작한다.

66. This led to a conference between Belgian officials and representatives of the local political parties.

이 사건으로 벨기에 관리들과 지방 정당들의 대표자들 사이에 회의가 열리게 되었습니다.

67. To access general conference talks online in many languages, visit conference.lds.org and select a language.

연차 대회 말씀을 온라인에서 여러 언어로 시청 또는 청취하고 싶다면 conference.lds.org에 접속해서 해당 언어를 선택하십시오.

68. Joseph’s later document was accepted by the Church at its June 1830 conference as binding.

교회는 1830년 6월 대회에서 조셉이 작성한 문서를 구속력이 있는 것으로 받아들였다.

69. As they review the conference addresses, encourage students to identify and record blessings they receive.

학생들에게 대회 말씀을 살펴보면서 자신이 받은 축복을 찾아보고 기록하도록 격려한다.

70. He responded that he did not but added, “But my general conference talks are different.

“하지만 연차 대회 말씀은 다릅니다.

71. Recent general conference addresses by members of the First Presidency and Quorum of the Twelve

제일회장단과 십이사도 정원회 회원들이 전한 최근 연차 대회 말씀

72. Information on general conference in accessible formats for members with disabilities is available at disability.lds.org.

장애가 있는 회원이 이용할 수 있는 형태로 된 연차 대회 자료는 disability.lds.org에서 찾아볼 수 있습니다.

73. You can use these tools to mark scriptures, conference addresses, Church magazine articles, and lessons.

이런 도구를 활용하면 경전, 연차 대회 말씀, 교회 잡지 기사 및 공과에 표시를 해 둘 수 있다.

74. Additional metrics exist for VAST errors and video content.

VAST 오류 및 동영상 콘텐츠와 관련된 추가 측정항목도 있습니다.

75. Broadcast signal receiver and method for processing video data

방송 신호 수신기 및 비디오 데이터 처리 방법

76. Well, I guess this is my last video log.

이게 나의 마지막 영상 기록이다

77. All right, so what's the traction on the video?

좋아, 이 비디오 때문에 무슨 일이 생긴 건데?

78. Method for generating video frames for producing 3d images

입체영상 제작을 위한 동영상 프레임 생성방법

79. Broadcast receiver and method for processing 3d video data

방송 수신기 및 3D 비디오 데이터 처리 방법

80. It will appear as a 360 video without 3D.

3D 효과가 없는 360도 동영상으로 표시됩니다.